Le bois de la Tamarissière est un «Espace Boisé Classé«, ce qui garantit la conservation du boisement, en particulier contre sa destruction et l'urbanisation. Peu touchée par les activités humaines (en dehors de la fréquentation estivale), cette ZNIEFF conserve un caractère naturel dominant contrastant avec les zones urbanisées et la plaine alentour.
Les phénomènes naturels, tempêtes et coups de mer, sont le moteur naturel de l'installation et de la pérennité des milieux dunaires et arrières-dunaires. Ils méritent de ne pas être bloqués ou freinés. Il faudra aussi veiller à maintenir la zone humide (zone tampon) pour permettre la submersion en cas d'élévation marine.
La préservation des prés salés dépend étroitement de la pérennité des activités d'élevage et l'entretien de ces milieux par le pâturage est alors indispensable. Aux abords de la lagune, on favorisera le pâturage extensif pour conserver une structure relativement ouverte, propice au développement du cortège herbacé associé et à la régénération des espèces typiques de ces habitats.
A proximité de la station touristique balnéaire de Farinette-Plage, le site est menacé par le piétinement des végétaux et l'érosion des dunes. En outre, la fréquentation par les véhicules à moteur (quads, motocross) est de plus en plus répandue. La gestion de la fréquentation humaine est nécessaire : passages piétonniers aménagés, mise en défens des zones sensibles, application de la réglementation déjà existante concernant la circulation des véhicules à moteur.
Enfin, certaines plantes exotiques peuvent menacer les habitats comme l'Olivier de Bohème (Eleagnus angustifolium) ou le Faux-indigo (Amorpha fructicosa). Il faudra contrôler cet envahissement.
La ZNIEFF de la Tamarissière et étang du Clos de Vias se situe sur le littoral biterrois, à l'ouest de la ville d'Agde.
Elle occupe 72 hectares entre l'embouchure du fleuve Hérault et le canal rejoignant le canal du Midi à la mer.
Elle se compose, dans sa partie est, de dunes blanches et de dunes boisées (occupées, en partie par un camping) et dans la partie ouest, d'une lagune avec des marges en roselière et en prés salés.
Ce paysage caractéristique, en voie de régression, constitue régionalement un espace naturel remarquable associant cordon dunaire et dépression humide. Sorte de «poumons« du littoral, les dunes boisées constituent une richesse paysagère de la région.
Située en bordure de mer et à proximité de plusieurs campings et de la ville d'Agde, elle subit une forte fréquentation estivale.
Il est délimité au sud par la mer et à l'ouest par le canal qui mène du canal du Midi à la mer. A l'est, le long de l'Hérault, le tracé suit la limite entre l'urbanisation et les milieux naturels tandis qu'au nord, il concorde avec les limites des milieux naturels et des parcelles agricoles. La ZNIEFF intègre donc la totalité du camping de la Tamarissière.