French Version
Cette zone de la dune comporte un grand nombre de marais essentiels à la reproduction des anatidés, des laridés mais d'autres zones de reproduction ou d'importance pour : les bécassines (Galiinago delicata), pluviers semipalmé (Charadrius semipalmatus), siffleur (Charadrius melodus), bécasseau minuscule (Calidris minutilla), chevalier grivelé (Actitis macularius). Cette zone est également très fréquentée par les courlis corlieux (Numenius phaeopus) et tous les autres limicoles en période de migration.
Le Nord de la zone est un des sites les plus remarquables pour la renouée amphibie (Polygonum amphibium)
