French Version
Ce site, déjà connu par les botanistes français (de Jussieu), est un des rares marais alcalins tourbeux du sud de l'Ile-de-France. Il est possible d'y reconnaître encore les groupements pionniers des bas-marais alcalins, moliniaies turficoles alcalines, groupements à choin noirâtre (Schoenus nigricans), prairie maigre de fauche de basse altitude (Sanguisorba officinalis), prairie à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-tourbeux (Molinion caeruleae) (Pôle Relais Tourbières, 2007).
Après la fermeture de l'exploitation de graves qui a failli faire disparaître le site, des mesures de protection ont conduit à classer ce site en Espace Naturels Sensibles de Seine-et-Marne. Des aménagements permettent aux visiteurs d'observer une riche flore et faune caractéristiques des milieux humides.
Dans la dernière décennie, vingt espèces déterminantes ont été régulièrement observées. Il serait intéressant de prévoir de prochaines prospections sur les characées.
Ce site intègre l'ancienne znieff SABLIERES ET MARAIS D'EPISY.
