English Version
Le coteau de la Brillanderie, d'exposition Nord-Est, se situe au sud du bourg de Villy-le-Bas et en contrebas du bois de Caumont en vallée de l'Yères.
Ce coteau se compose d'une grande partie allant de la prairie mésophile à la pelouse calcaire ainsi que de quelques fourrés.
C'est sur le talus routier qu'ont été observées les plantes de pelouses calcaires les plus remarquables. Le cortège d'orchidées y présente notamment l'orchis militaire (Orchis militaris), la dactylorhize de Fuchs (Dactylorhiza fuchsii), la gymnadénie moucheron (Gymnadenia conopsea) et l'orchis pourpre (Orchis purpurea).
La faune n'a pas fait l'objet d'inventaires spécifiques mais signalons que le lapin de garenne (Oryctolagus cuniculus) est présent sur le site.
La pelouse calcaire se fait envahir par le brachypode penné (Brachypodium pinnatum), grande graminée qui contribue à la banalisation de la flore. La prairie est abandonnée ce qui favorise le développement des fourrés.
La fauche du talus devrait être retardée tandis qu'il faudrait rétablir un pâturage extensif sur la zone du plateau.
