English Version
Cette zone est un vallon au Sud du massif d’Eawy. L’Allée des Limousins parcourt cette zone à sa périphérie Ouest. La hêtraie acidiphile atlantique à Houx et la hêtraie à Jacinthe sont présentes sur le plateau ; la variante calcicole se rencontre sur les versants du vallon. Sur ce site, 8 espèces déterminantes ont été relevées parmi lesquelles on notera 2 Fougères protégées au niveau régional (Phegopteris connectilis et Oreopteris limbosperma). L’état de conservation des espèces et des milieux est tout à fait satisfaisant.
A noter : Runus idaeus et Cotoneaster franchetii.
