French Version
Cette ZNIEFF est composée d'une presqu'île et d'une petite île de 2 000 m2. La presque île est recouverte d’une saulaie dégradée et ensoleillée avec quelques vieux Saules blancs (Salix alba), du Bouleau (Betula pendula) et diverses plantations. La strate herbacée est dominée par l'Ortie dioïque (Urtica dioca) au sein de laquelle se développe le Sureau yèble (Sambucus ebulus), peu commun. Cette zone est entretenue par des coupes. Un bras mort et plusieurs plages sablo-vaseuses accueillent le Rorippe sauvage (Rorippa sylvestris), le Jonc comprimé (Juncus compressus) et le Rubanier simple (Sparganium emersum), trois espèces rares et déterminantes de ZNIEFF.
L'île présente des pentes abruptes où de nombreux déchets se déposent. Elle est couverte par une saulaie et est incluse dans la ZSC "Les îles et berges de la Seine dans l'Eure". L'Aristoloche (Aristolochia clematis) et la Cuscute d'Europe (Cuscuta europaea), deux espèces rares dans la région, peuvent également s'observer sur ce site.
