English Version
La zone se situe au Sud de la commune d'Ardentes, dans le lit majeur de l'Indre, au niveau du lieu-dit le Vigneau.
Le site est assez encaissé et s'inscrit dans un bocage aux parcelles de petite taille. ll correspond à la zone de confluence avec le ruisseau de la Lande.
Cette zone abrite des prairies du Juncion acutiflori et du Brachypodio rupestris-Centaureion nemoralis (Arrhenatherion s.l) pâturées de manière extensive et en bon état de conservation.
On a décrit dans ces prairies une quinzaine d'espèces végétales déterminantes, dont 5 protégées au niveau régional.
A noter également la présence de deux espèces déterminantes d'orthoptères inféodées aux milieux humides, le Criquet ensanglanté (Stethophyma grossum) et le Conocéphale des roseaux (Conocephalus dorsalis). La Cordulie à corps fin, libellule protégée et déterminante, a aussi été observée sur ce site.
Le contour est calé sur les haies, sur le cours d'eau (l'Indre) ; il englobe un secteur de prairies fauchées et/ou pâturées. La délimitation a été vérifiée sur photographie aérienne.
Les prairies situées autour de la zone proposée ne sont pas incluses car trop pâturées et sans intérêt floristique.
