French Version
Cette zone se localise à l'est immédiat du bourg de Bouzy-la-Forêt.
Il s’agit d’une petite prairie humide de fauche abritant des espèces de la flore patrimoniale typique de ces ensembles (quatre espèces protégées).
L’intérêt de la zone est lié essentiellement à la présence de trois espèces d’Orchidées protégées. La station d'Orchis laxiflora était particulièrement dense en 2006 et la population de Dactylorhiza fistulosa remarquable en 2011.
Trois routes délimitent un triangle occupé par une prairie humide. En 2011 le contour de cette ZNIEFF a été re-délimité afin d'exclure une surface mise en décharge. La zone en eau a été conservée par soucis de cohérence écologique.
