Il s’agit d’une forêt de ravin située sur la commune de Sury-en-Vaux le long de la RD 57. Ce site n’abrite que trois espèces déterminantes dont deux protégées en région Centre, à savoir Polystichum aculeatum et Polystichum setiferum. Cependant la qualité physionomique de l’habitat (versants très pentus et talus très instables avec de nombreux glissements du substrat) associée à une population de Polystic à aiguillons de très grande taille, confèrent à cette zone un fort intérêt écologique. La position géographique du site, en limite du Sancerrois, ne comptant que très peu de Frênaies à Scolopendre sur colluvions de cette qualité, renforce cet intérêt.
Le contour a été tracé sur les limites de la forêt de ravin à partir des photos aériennes correspondant plus aux réalités de terrain que le scan 25. La zone à l’Ouest exploitée pour les loisirs motorisés (terrain de moto trial) a été exclue du contour.