French Version
La zone est centrée sur un ensemble de milieux humides plus ou moins ouverts. La partie la plus ouverte est rattachable au Juncion acutiflori. Elle abrite de belles populations d’Oenanthe à feuilles de peucédan (Oenanthe peucedanifolia) et de Sanguisorbe officinale (Sanguisorba officinalis), deux espèces protégées au niveau régional, mais aussi de Laiche de Hartman (Carex hartmanii), espèce originale pour la région puisqu’elle y est présente en isolat. En effet, les populations les plus proches se trouvent en Alsace. Dans les faciès plus denses, dominés par le Roseau commun (Phragmites australis) s'observe l'Oseille aquatique (Rumex hydrolapathum). Au nord est, une partie du boisement est une boulaie sur tourbe blonde, avec Eriophorum angustifolium et Carex echinata. Au total, treize espèces déterminantes de ZNIEFF ont été recensées, dont quatre sont protégées au niveau régional. Les habitats sont encore en bon état de conservation conférant une valeur patrimoniale à ce site.
La zone a été délimitée sur orthophotoplan de manière à correspondre aux zones de prairies en bon état de conservation et les plus riches d’un point de vue botanique, ainsi que d'englober la zone de boulaie tourbeuse.
