French Version
Cette znieff se situe à la jonction de 3 communes du centre Brenne (Mézières-en-Brenne, Migné et Vendoeuvres) dans un contexte global de sol acide. Les milieux ouverts (prairies) sont très minoritaires et les végétations ligneuses sont dominantes avec landes et zones boisées. Néanmoins, ce sont bien les landes qui présentent l'intérêt central de ce site. L'engoulevent d'Europe est bien présent en tant que nicheur. Beaucoup, de ces landes mésophiles (Brandes - anciennement cultivées) sont en voie de fermeture (enfrichement par des ligneux moyens et hauts). Au contact des étangs, ou de l'hydromorphie superficielle du sol, des linéaires de landes humides apparaissent avec leur cortège de plantes inféodées. 12 étangs ont été dénombrés au sein de cette zone, ils sont répartis sur plus ou moins 5 chaines d'étang. L'étang des Verdets se détache d'un point de vue biodiversité. Il présente une roselière à Roseau commun de belle taille qui serait favorable notamment au Butor étoilé lorsque celle-ci n'est pas exondée.
Les limites de cette znieff ont été définies sur orthophoto en essayant d'inclure les secteurs de landes qui font sont intérêt.
