English Version
Ce site est situé dans le bassin de Savigné sur la commune de Langeais dans un contexte forestier dominant. Il s'agit d'un étang oligo-mésotrophe présentant d'importants radeaux de Nymphea alba et Nympoides peltata. Le site accueille deux espèces d'Odonates déterminantes dont une protégée au niveau national : Leucorrhinia caudalis.
Les contours de cette ZNIEFF correspondent aux limites "naturelles" de l'étang et de la végétation rivulaire (massifs de Carex sp., formations rivulaires de Saules). Seule la digue représente une limite artificielle. Ces contours ont été dessinés sur la base des photos aériennes disponibles sur plusieurs années (Géoportail, GoogleEarth) et des relevés de terrain.
