English Version
Cet étang, récemment créé en bordure de la Forêt de la Ferté-Vidame, héberge quatre espèces à fort intérêt patrimonial, caractéristiques des berges d’étangs exondées : le Flûteau rampant (Baldellia ranunculoides ssp repens) et la Menthe pouillot (Mentha pulegium), inscrites toutes deux sur la liste rouge UICN de Basse-Normandie dans la catégorie « quasi-menacées » ; la Limoselle aquatique (Limosella aquatica) -dont c’est ici l’unique station connue à ce jour pour le département de l’Orne- et le Scirpe à épi ovoïde (Eleocharis ovata) -deux espèces protégées en Basse-Normandie- et la Pilulaire à globules (Pilularia globulifera) -protégée au plan national-. Ces trois dernières sont également inscrites sur la liste rouge UICN de Basse-Normandie dans la catégorie « Vulnérables ».
