English Version
Le site, formé de deux entités, s’intègre dans la partie nord du Fossé bressan, dans le Pays de Tille et Vingeanne.
L'ensemble d'anciennes sablières désaffectées et à marnage important constitue aujourd'hui des îlots de zones humides dans un contexte de cultures intensives et de grands massifs forestiers sur bas-gradins calcaires de faible altitude. Les plans d'eaux et leurs annexes (friches) sont favorables à la reproduction des amphibiens avec 8 espèces présentes, dont 5 sont déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF :
- le Pelodyte ponctué (Pelodytes punctatus), rare en bourgogne,
- la Rainette verte (Hyla arborea),
- le Crapaud calamite (Bufo calamita),
- la Grenouille agile (Rana dalmatina),
- l’Alyte accoucheur (Alytes obstetricans).
Quelques espèces végétales déterminantes pour l'inventaire ZNIEFF ont également été observées à l'image :
- de la Canche moyenne (Deschampsia media), plante exceptionnelle en Bourgogne,
- du Sélin à feuilles de carvi (Selinum carvifolia).
Le site accueille enfin une avifaune déterminante pour l'inventaire ZNIEFF en nidification mais aussi en halte migratoire et en hivernage avec notamment la Bécassine sourde (Lymnocriptes minimus) et le Chevalier gambette (Tringa totanus). La présence en période de nidification du Circaète Jean-le-Blanc (Circaetus gallicus), rapace diurne d'intérêt européen, a par ailleurs été notée.
Les zones boisées sont essentielles à l’hivernage des amphibiens. Une attention particulière doit être portée au réaménagement du site en général; il convient d'éviter le comblement des plans d'eau et de maintenir les berges en pentes douces sans enrochement.
Le périmètre est délimité par les sablières en eau et leur dépendances (friches) jusqu'à la limite des champs cultivés.
