English Version
Au sein d’un paysage de collines couvertes de prairies bocagères à l’ouest du Pays d’Arnay, le site présente deux ensembles distincts :
- un petit vallon, à l’ouest vers le hameau de Cherchilly,
- les versants et le sommet d’une colline, à l’est au niveau du hameau Jonchery.
Ces deux secteurs de prairies majoritairement pâturées jouent un rôle important dans la reproduction de deux espèces d'amphibiens déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF :
- le Triton crêté (Triturus cristatus), espèce d'intérêt européen,
- la Rainette verte (Hyla arborea).
Leur habitat vital est constitué d'un réseau de mares prairiales (reproduction) et de haies (hivernage).
La Pie-grièche à tête rousse (Lanius senator), passereau nicheur assez rare en Bourgogne et menacé par l'altération de son habitat de reproduction, occupe également les prairies de ce site en période de reproduction.
Des prairies agricoles gérées extensivement sont favorables à la conservation de ce patrimoine. Il convient d'éviter le retournement des prairies naturelles ou l'intensification du système de pâturage.
Périmètre délimité par les habitats de reproduction et les habitats vitaux (hivernage) d'amphibiens. La ZNIEFF est composée de deux entités.
