English Version
Au cœur du Tonnerrois et de ses plateaux calcaires du Jurassique supérieur, la zone comprend d’une part la vallée inondable du Serein riche en prairies alluviales et en ripisylves, et d’autre part les coteaux présentant des boisements et des parcelles cultivées.
Ce site est d’intérêt régional pour ses habitats, sa faune et sa flore.
Une colonie de mise-bas en bâtiments de chauves-souris déterminantes pour l'inventaire ZNIEFF a été détectée sur le site, avec la présence de deux espèces d'intérêt européen : le petit Rhinolophe (Rhinolophus hipposideros) et le Grand Murin (Myotis myotis). Les territoires de chasse de ces espèces comprennent des prairies, des haies et des bordures boisées aux alentours du gîte.
La vallée inondable présente quant à elle des habitats d’intérêt régional avec :
- des herbiers des eaux courantes, d'intérêt européen,
- des ripisylves d’aulnes et de frênes, d'intérêt européen.
Dans le Serein, plusieurs espèces déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF ont été répertoriées, comme :
- la Renoncule des rivières (Ranunculus fluitans), plante aquatique des cours d'eau, rare en Bourgogne,
- la Lamproie de Planer (Lampetra planeri) et le Chabot (Cottus gobio), deux poissons d’intérêt européen et indicateurs d’une bonne qualité d’eau,
- la Vandoise (Leuciscus leuciscus), poisson qui a besoin de fonds riches en graviers pour frayer.
Ce patrimoine dépend :
- du maintien d'un élevage extensif, respectueux des prairies alluviales, des haies, des cours d'eau et des mares,
- d’une gestion forestière à base de peuplements feuillus et de traitements adaptés aux conditions stationnelles (sol, climat, topographie, hydrographie), conservant les milieux annexes : clairières, layons et coupes.
Il convient :
- d'éviter au maximum l'extension des zones cultivées ainsi que la plantation de peupliers,
- de maintenir le régime hydraulique des cours d'eau, sans seuils ni enrochement des berges et en respectant les ripisylves.
Le périmètre est délimité par les gîtes de mise-bas des chauves-souris et englobe les terrains de chasse favorables (prés, haies, forêt) des jeunes.
