English Version
A l’est du val de Saône, la plaine argileuse et marneuse est recouverte de d'alluvions du quaternaire. Le paysage alterne principalement entre territoires cultivés et grands massifs forestiers. Il présente encore quelques zones avec des prés de fauche isolés.
Le site comprend un habitat prairial de fauche déterminant pour l’inventaire ZNIEFF : la prairie à Seneçon aquatique (Jacobaea aquatica). Le Cuivré des marais (Lycaena dispar), papillon protégé réglementairement, y est présent. Cette espèce est menacée par l’intensification de l’agriculture et la destruction de son habitat.
Les milieux prairiaux, fortement fragmentés par les surfaces importantes occupées par les cultures, sont responsables de la déconnexion des populations du papillon. Il est donc essentiel de maintenir ces secteurs relictuels de prés de fauche pour assurer la préservation de l'espèce.
Le périmètre est délimité par le secteur servant d'habitat à l'espèce de lépidoptère présente.
