English Version
Il s’agit d’un bel ensemble de prairies et de boisements et bosquets humides en contexte de grandes cultures dans lesquels 11 espèces déterminantes ont été recensé. Ces prairies inondables qui ne présentent pas une grande diversité floristique abritent le Courlis cendré. Cet espace n’est pas homogène quant à la qualité des milieux présents, celle-ci dépendant directement de la gestion appliquée et notamment de l’enrichissement. Outre la Seltzbach qui inonde régulièrement ce paysage de Ried, la zone est traversée au Nord par un fossé à végétation dense, habitat de reproduction de l'Agrion de Mercure.
Les limites de la zone englobent l’ensemble des milieux méso-hygrophiles et hygrophiles fonctionnels et présentant une naturalité acceptable. L’espèce cible est ici le Courlis cendré qui nécessite pour sa survie un réseau de prairies étendu.
