French Version
Cette zone a été définie en ZNIEFF pour les espèces remarquables présentes aux abords de Molsheim. Quelques bassins et une zone gérée par le Conservatoire des Sites Alsaciens sont favorables à plusieurs espèces et en particulier au crapaud vert (Bufo viridis). Ce dernier occupe la plupart des bassins le long de la déviation de Molsheim. Le site du conservatoire inclus dans la ZNIEFF abrite 11 espèces déterminantes dont l'Armoise herbe blanche (Artemisia alba). La plupart des espèces signalées sur ce site sont des espèces liées aux milieux humides que sont les bassins et les prairies humides du secteur.
La délimitation de cette ZNIEFF comprend les principaux sites de reproduction du crapaud vert (Bufo Viridis) et les milieux remarquables attenants. La ZNIEFF comprend les sites où la reproduction est pérenne. Il s'agit de bassins et de mares situés en bord de route. Ont été exclus du périmètre les bassins de traitement des eaux de ruissellement de la déviation routière, source potentielle de pollution et d'effet mutagène sur les amphibiens. Seuls les bassins ayant un rôle de régulation des crues ont été inclus dans le périmètre de la ZNIEFF.
