French Version
Petit massif forestier avec des plans d'eau favorablees au développement d'une végétation aquatique et propices au stationnement hivernal des canards et à la reproduction de certains d'entre eux.
L'imbrication des différents milieux naturels (bois, plans d'eau, prairies naturelles) favorise la présence d'insects caractéristiques telles que les libellules.
La diversité de cette zone permet la présence d'un rapace rare.
Intérêt botanique : présence de plusieurs espèces de la liste déterminante régionale.
Intérêt ornithologique : reproduction de canards plongeurs et de fauvette aquatique. Présence d'un rapace rare. Deux espèces de canards appartiennent à la liste rouge régionale (Milouin et marillon)
Intérêt odonatologique : un universitaire des odonates serait à mener pour vérifier toutes les potentialités de ce milieu. Au vu de ce qui a été trouvé.
La zone comprend le massif boisé, les étangs et les prairies naturelles incluses dans les bois, l'ensemble forme un tout homogène, écologiquement riche.
