English Version
Ces anciennes ballastières, depuis l'abandon de leur exploitation, sont recolonisées par une flore pionnière très intéressante. Les pelouses xérophiles, les landes acidophiles, les taillis, les mares et autres dépressions humides accueillent des espèces d'affinité méridionale en limite nord absolue de leur aire de répartition, parmi lesquelles deux sont protégées au niveau régional : le lupin à feuilles étroites et à graines réticulées (Lupinus angustifolius subsp. reticulatus) et l'Ornithope comprimé (Ornithopus compressus).
Parmi les autres espèces bénéficiant du même statut de protection, se trouvent la Pyrole mineure (Pyrola minor) et l'unique site départemental de l'Adénocarpe à feuilles pliées (Adenocarpus complicatus).
Insectes, amphibiens et reptiles sont aussi présents sur le site.
La flore par la présence de nombreuses espèces d'affinité méridionale et celles d'espèces protégées, conditionne essentiellement la délimitation de cette zone très anthropisé. L'intérêt zoologique n'en n'est pas nul pour autant.
