English Version
Il s'agit d'un bois fortement pentu d'exposition nord-ouest, reposant en grande partie sur des sables et calcaires de Saint-Rémy-du-Val (Toarcien inférieur), abritant une flore d'intérêt patrimonial, se distinguant notamment par la présence de deux espèces protégées au niveau régional, à savoir la Parisette à quatre feuilles (Paris quadrifolia), qui est ici abondante, et la Céphalanthère à grandes fleurs (Cephalanthera damasonium).
Délimitation basée sur la répartition d'espèces végétales protégées au sein d'un bois de pente présentant une flore intéressante.
