French Version
Cet ensemble de zones humides (étangs et ceintures de végétation plus ou moins denses, bois humides, prairies, landes) constitue une zone de refuge dans ce secteur de bocage dégradé par le remembrement.
Le pourtour des étangs abrite de très nombreuses plantes patrimoniales, dont les plus remarquables sont l'Hottonie des marais, la Châtaigne d'eau et la Ludwigie des Marais.
Le Busard Saint-Martin se reproduit, et les étangs pourraient être favorables à de nombreux oiseaux (actuellement dérangés ?).
Le site est également favorable aux insectes, la prospection restant à approfondir.
Cette zone recèle un très fort potentiel écologique, mais elle est menacée par la forte pression agricole (et urbaine dans une moindre mesure) et mérite d'être conservée.
Les limites de la ZNIEFF correspondent soit à la limite du bois, soit à la limite d'un étang, soit aux limites des prairies humides. Les milieux abritant les espèces et habitats patrimoniaux ont été pris en compte.
Les zones cultivées de façon intensive et les villages ont été laissé de côté.
