French Version
Le site est composé de prairies de fauche encadrées par un maillage dense de haies formant un bocage ancien identique au cadastre de 1810. Le plateau calaisien est interrompu par le ruisseau de la Cailletière, bordée d'une ripisylve et de prairies humides. Ce site constitue donc un témoignage des paysages sarthois bocagers typiques du 19ème siècle.
Le site est une propriété privée dont la gestion est cédée en partie au Conservatoire d'espaces naturels depuis 2019. Il bénéficie d'un contrat Natura 2000 et d'une ORE.
On y retrouve des plantes très sensibles aux amendements comme l'Orchis grenouille (Coeloglossum viride) et l'Orchis moucheron (Gymnadenia conopsea). Mais l'originalité de ce site provient également de l'entomofaune très étudiée notamment au niveau des papillons de nuit et des coléoptères. Le site abrite également de petites caves favorables à l'hivernage des Chiroptères.
