French Version
Chênaie calcifuge altantique fortement enrésinée et 3 étangs mésotrophes.
INTERET BOTANIQUE :
Elevé au niveau de 2 habitats :
- les étangs méso-oligotrophes, avec un cortège très riche d'espèces rares/menacées caractéristiques de ce type de milieu en région atlantique : Littorelle uniflore (Littorella lacustris), Pilulaire (Pilularia globulifera), Utriculaire citrine (Utricularia australis) etc.
- les layons sablonneux, temporairement humides, parcourant la forêt avec des populations abondantes d'espèces typiques du RADIOLO-CICENDIETUM FILIFORMIS : Radiole faux-lin (Radiola linoides), Mouron nain (Centunculus minimus), Cicendie naine (Exaculum pusillum) etc.
Site soumis à de fortes altérations : enrésinements importants, clôturage de l'ensemble de la forêt perturbant les échanges fauniques, aménagements cynégétiques des étangs etc.
La ZNIEFF englobe la totalité de la zone boisée (unité fonctionnelle) bien que le coeur patrimonial de la zone soit constitué par les 2 étangs et les layons forestiers, la "matrice" forestière étant elle-même très artificialisée par les reboisements.
