English Version
La Colline de Puyjovent est située sur les flancs nord du Massif de Saou à Piégros-La-Clastre, au-dessus de la vallée de la Drôme. La colline se remarque de loin par le pylône installé au sommet, où arrive une petite route qui monte de la vallée à travers bois. Les environs de Puyjovent sont variés, campagnards et calmes : des boisements de chênes, hêtres, et quelques châtaigniers qui indiquent un sol gréseux, un ensemble bocager de petits champs, de haies, et de fermes qui sont regroupées sous la colline. Tout le secteur est favorable à l'Engoulevent d’Europe, à la Pie-grièche écorcheur (plusieurs couples), au Traquet pâtre, et à des oiseaux forestiers comme l'Autour des palombes qui niche dans les bois, et chasse sur les lisières. La Bécasse des bois semble fréquente en automne sur ces pentes boisées exposées nord, tandis que la Huppe fasciée, rarement observée, ne semble pas nicher depuis longtemps. Le Grand-duc d’Europe s'est installé depuis plusieurs années sur cette zone, malgré l'absence de réelle falaise. Il y a quelques années, une orchidée discrète, l'Epipactis à petites feuilles, a été découverte sous Puyjovent dans les bois lumineux de Chêne pubescent. Cette espèce à la floraison discrète, est connue dans le département dans les montagnes du Vercors à Lus-la-Croix-Haute et dans le Diois, plus rarement à basse altitude.
