English Version
La secteur est délimité dans la partie est de la montagne du Buc. Il s'étend le long de la crête, du col du Lac à la ferme des Chanaux. Le versant ouest est creusé de nombreux vallons et combes. Une partie des ruisseaux qui s'en écoulent alimentent au nord une petite zone humide. D'autres se jettent dans la Grande Combe. L'intérêt naturaliste du site est essentiellement ornithologique.
