English Version
Le massif du Bugey est une région d’une très grande richesse biologique. A l'écart des principales voies de communication, au moins dans sa partie la plus au sud, il reste bien préservé. L'ensemble est particulièrement diversifié. La tourbière de Coiron est dominée par une phragmitaie (roselière à phragmites) et une cladiaie (formation végétale dominée par le marisque). Une moliniaie (pelouse à base de Molinie bleue) occupe également certains secteursUne belle orchidée aux délicates fleurs blanches et roses, l'Epipactis des marais, y pousse. Elle est relativement commune dans les près humides, les marais et les tourbières du département. Des plages de Saule rampant se développent aussi par endroit. Bien que l'ensemble soit assez homogène, ce site présente un certain intérêt; une prospection plus approfondie mériterait d'y être conduite.
