English Version
La région du Haut Bugey est un massif calcaire comprenant un important réseau karstique. Les fonds de vallées sont composés d'alluvions argileuses issues du lessivage des versants. Le climat est assez froid, avec près de zéro degré de température moyenne en hiver. Les températures très variables traduisent une influence continentale. Les précipitations élevées et les températures faibles, favorables au développement de tourbières, sont usuelles sur la chaîne du Jura. Le site de la Belloire concerne d'anciennes carrières de sable dont le réaménagement a laissé la place à une prairie humide ; de petits talus sableux sont néanmoins encore visibles. On y rencontre deux espèces très intéressantes. L’Hirondelle de rivage niche dans les parois meubles souvent constituées de sable dans lesquelles elle creuse ses terriers : falaises sableuses, dunes, talus de chantiers, sablières et gravières... Une exploitation raisonnée des carrières et des aménagements appropriés le long des cours d’eau permettrait le maintien de sites favorables à la nidification de cette hirondelle. Des tiges élancées et des fleurs bleu violacé permettent de repérer facilement la belle Gentiane pneumonanthe, plante de lumière des landes humides et des prairies tourbeuses autrefois utilisée contre les affections respiratoires.
