English Version
Le Bugey, situé sur la partie est du département de l'Ain, constitue la partie méridionale du massif du Jura. Les précipitations sont particulièrement abondantes dans cette région puisqu'on relève souvent plus de 1500 mm sur l'année. Le substrat calcaire date du secondaire et a été soulevé au tertiaire, préfigurant les reliefs actuels. Ce petit marais, dominé par la cariçaie (formation végétale dominée par les laîches), est très humide. Certains secteurs sont occupés par des "bas-marais" (marais tout ou partie alimentés par la nappe phréatique) à Laîche de Daval, ainsi que des prairies humidesBien que le site ne présente qu'un intérêt limité, le contexte paysager est intéressant. Une prospection plus approfondie mériterait d'y être conduite.
