French Version
Le caractère dominant de la partie méridionale du Chap Del Bosc est la convergence du haut réseau hydrographique vers la basse Borne ; elle s'effectue par le ruisseau d’Ourlette et la rivière de Chamier, à travers une pente moyenne boisée exposée au sud. Les ruisseaux des Chanaux, d’Ourlette, de Chalendas et de Chaillassouse et leurs affluents entaillent cette pente schisteuse, en créant des "serres" orientés nord-sud. Cette zone plus méridionale, reboisée artificiellement à l'aide du Pin sylvestre à la fin du siècle dernier, évolue maintenant vers une forêt biologiquement diversifiée composée de Sapin pectiné, de Hêtre et de chênes ; la châtaigneraie est présente dans la partie inférieure. La lande sèche à éricacées (plantes de la famille des bruyères) de la plaine de Chamberton est pâturée par les moutons de Laval d’Aurelle ; la Bruyère cendrée y concurrence la Callune. Certains ruisseaux frais issus du versant sud du Serre de Montgros sont intéressants sur le plan botanique avec entre autres le Blechnum en épi ; la Phalangère à fleurs de lis et la Tulipe méridionale fleurissent sur les rebords schisteux ; l’Œillet du granite s’installe sur les falaises.
