English Version
Les vallons de Jergne et de Trévalon sont fortement encaissés, à l'image des autres vallons de la côte du Rhône ardéchoise, avant leur débouché sur la plaine rhodanienneRestés sauvages, ils abritent une faune et une flore riches et variées. L'infLuence méditerranéenne est marquée sur les coteaux bien exposés avec la présence des fauvettes pitchou, mélanocéphale et passerinette. Plusieurs espèces de rapaces (Milan noir, Circaète Jean-le-Blanc) chassent sur ces milieux ouverts ou semi-ouverts et installent leur aire dans les forêts de versant. Le Milan royal a été observé régulièrement mais sans preuves de reproduction. Un site est occupé par le Grand-duc d'Europe, mais actuellement sans preuve de nidification.
