English Version
Le massif du Bugey est une région d’une très grande richesse biologique. A l'écart des principales voies de communication, au moins dans sa partie la plus au sud, il reste bien préservé. L'ensemble est particulièrement diversifié. Ce petit secteur jouxtant le marais de Lavours a été retenu pour sa composition floristique. On y retrouve notamment une belle station de la rare Gagée des champs. Cette liliacée, aux fleurs jaunes en étoile, est rare dans l'Ain. Protégée en France, elle est en forte régression partout suite à l'intensification des pratiques agricoles. Un approfondissement des connaissances naturalistes semble par ailleurs nécessaire sur ce secteur.
