French Version
Le massif du Bugey est une région d’une très grande richesse biologique. A l'écart des principales voies de communication, au moins dans sa partie la plus au sud, il reste bien préservé. L'ensemble est particulièrement diversifié. Le petit secteur décrit ici, jouxtant le marais de Lavours, a été retenu pour sa composition floristique. On y retrouve un cortège de plantes de milieux prairiaux plutôt secs : Ail joli, Marguerite de la Saint-Michel, Lunaire vivace, Potentille des rochers... Toutes ces espèces sont peu communes, et toute modification du milieu (changement de pratiques, tassement..) serait néfaste à leur maintien.
