English Version
Une grande partie du versant adret des communes de Lanslebourg et de Lanslevillard en rive droite de l'Arc sous les cimes du Grand Roc Noir et de la Pointe de Vallonbrun est englobée dans cette zone. La roche-mère que l'on découvre dans les affleurements des escarpements et des falaises nombreuses fait partie de l'ensemble des schistes lustrés très présents dans cette partie de la Maurienne. C'est dans ces barres rocheuses, à l'amont de Lanslevillard à la limite supérieure de la forêt qu'un couple d'aigles royaux a choisi d'installer plusieurs de ses aires. Orienté favorablement au sud, ce versant accueille logiquement une population importante de Perdrix bartavelle. Mais l'élément le plus remarquable de ce secteur concerne la population de Chamois qui est ici particulièrement importante aussi bien en hivernage que pendant la période estivale ou de mise bas. Sur ce versant, la flore est plutôt variée car de nombreuses tranches d'altitudes sont représentées. Il convient de signaler par exemple la présence, en bas de pente, d'espèces inféodées au milieux secs : Stipe pennée (ou "Plumet") et Stipe chevelue.
