English Version
Il s'agit d'une vaste prairie sur argile, largement dominée par la Molinie bleue accompagnée par un cortège floristique tout à fait particulier caractéristique de ces types de milieux. S'y mêlent des espèces plutôt thermophiles (recherchant la chaleur) et d'autres plus hygrophiles (recherchant l'humidité), et ce en raison des fortes variations d'humidité du sol auxquelles sont soumis ces milieux. L'ensemble présente des faciès bien ouverts, des secteurs plus embuissonnés, d'autres largement décapés où le sol est apparent, et des dépressions plus humides. Le tout occupe une pente à la micro-topographie localement perturbée. C'est un ensemble très intéressant au niveau départemental qui abrite plusieurs plantes remarquables : l'Aster amelle (ou Marguerite de la Saint Michel), protégée en France, accompagnée d'un cortège tout à fait typique comprenant la Gentiane d'Allemagne, le Plantain maritime, le trèfle jaunâtre…. En ce qui concerne la faune, sont présentes deux espèces remarquables : le Damier de la Succise (papillon dont la protection est considérée comme un enjeu européen en matière de conservation des espèces) ainsi que la Bacchante (autre papillon protégé en France).
