English Version
Le Bas-Dauphiné occupe un immense cône de déjection formé des décombres des Alpes, étalé au Tertiaire et profondément raviné au Quaternaire par les fleuves de glace, d’où de longues plaines uniformes dominées par des collines en lanières plus ou moins continues. De nombreux plans d’eau parsèment le paysage. L’étang Givin, au sud du lac de Paladru, est un de ceux-là. Il abrite deux espèces intéressantes. La Laîche paradoxale (ou Laîche à épis rapprochés) pousse en petites touffes dans les marais alcalins tourbeux ; elle possède des fruits (les utricules) mats, avec des nervures saillantes sur les deux faces. Quant au Groseiller rouge, il est couramment cultivé dans les jardins mais peut être localement subspontané (c'est à dire qu'il se comporte comme une espèce sauvage). Ses baies rouges sont comestibles et très appréciées des gourmands, tant parmi les animaux que les humains.
