French Version
Le secteur délimité correspond à une zone humide située dans le prolongement du marais des Avenières ; bien que partiellement asséché, il a été relativement épargné par l’intensification agricole. En effet, mis à part les peupleraies, il comporte toujours des prairies ou boisements humides, des lambeaux de marais, des fossés de drainage et quelques petits étangs destinés à la pêche. Tous ces milieux naturels sont propices à la faune et a la flore. Ainsi, on dénombre ici deux espèces de plantes et trois espèces d’animaux remarquables ; ceci n'illustre probablement que partiellement l'intérêt naturaliste d'un secteur qui mériterait des prospections complémentaires.
