English Version
L'Etang de Saloup correspond à une retenue d'eau endiguée au nord, en contexte forestier de grande chênaie-hêtraie de plaine acide. Il présente un intérêt patrimonial fort du fait de la présence de végétations annuelles des vases exondées, principalement présentes dans les queues d'étang. Elles abritent pas moins de 5 espèces de plantes très rares à l'échelle de l'Auvergne et menacées par l'eutrophisation ainsi que l'assèchement des eaux stagnantes. En ce qui concerne l'avifaune, il présente peu d'intérêt, certainement à cause de l'absence de roselières.
