Actualités

La traduction en français de la classification des habitats EUNIS a été publiée en 2013 pour les habitats terrestres et en 2015 pour les habitats marins.

Associer des tables de correspondances à cette traduction a été jugé important, d’une part pour que les acteurs de terrain habitués à CORINE Biotopes puissent plus facilement se retrouver au sein de la classification EUNIS, d’autre part pour faciliter la remobilisation en typologie EUNIS des données d’inventaires ou de cartographies réalisées à l’aide de CORINE Biotopes.

Le SPN-MNHN a donc entrepris de mettre à jour et de compléter les correspondances fournies par le Centre thématique européen sur la diversité biologique (diffusion 2013), en se limitant toutefois aux 1 488 habitats présents ou supposés présents en France.

Le rapport mis en ligne présente la méthodologie et la table finale, qui comporte 1 809 correspondances de CORINE Biotopes vers EUNIS, dont 87% ont une seule correspondance vers une unité EUNIS.

Une version Excel de la table de correspondances est maintenant téléchargeable !

En savoir plus :

[ Télécharger le rapport] (http://spn.mnhn.fr/spn_rapports/archivage_rapports/2015/SPN%202015%20-%2054%20-%20Methodo_Correspondances_EUNIS_2015.07.07_f.pdf)

[ Toutes les informations sur CORINE Biotopes et EUNIS] (http://inpn.mnhn.fr/programme/referentiels-habitats/referentiels-habitats-ou-vegetations)

Télécharger la table de correspondance

Crédit photo : J. Louvel, Marais de Brière (Loire Atlantique)