French Version
La ZNIEFF regroupe un certain nombre de milieux humides (boisements, prairies) dont certains habitats d'intérêt communautaire; bois d'aulnes et de frênes (habitat prioritaire) et forêts alluviales résiduelles.
Le plan d'eau est favorable à l'hivernage de certains oiseaux. Les berges en pente douce sont favorables aux limicoles et à l'installation d'une végétation spécifique des berges alluviales (milieu fragmenté)
Pour délimiter la zone, nous avons retenu l'ensemble des milieux susceptibles d'abriter les espèces remarquables.
Au nord, la limite est calée sur la rive gauche de la Marne. Au sud, nous avons exclu les locaux et les aménagements de la base de loisirs ainsi que la zone qui sera prochainement aménagée en golf. A l'est, le site s'arrête à l'A 104.
