English Version
La zone est caractérisée par la présence de plantes rares et protégées dont la présence est liée aux caractéristiques de ce petit coteau coteau calcaire inséré au milieu des vignes du Médoc.
La présence de l'azuré du serpolet est également un élément patrimonial à prendre en compte et permet de penser que d'autres insectes rares pourraient être présents, en corrélation avec la végétation particulière de la zone.
L'évolution de la zone depuis son identification fait craindre une possible disparition de la station dans le futur (au profit de la vigne ?).
Des compléments faunistiques sont encore nécessaires pour améliorer la connaissance de la ZNIEFF.
Secteur de pelouses semi-sèches correspondant à une station botanique d'intérêt patrimonial, au milieu des vignobles du Médoc.
En plus de la présence constatée de l'azuré du serpolet, la zone pourrait constituer un milieu intéressant d'un point de vue écologique (petit isolat sur sol calcaire au milieu des vignes plantées sur des argiles, et présence de plantes-hôtes particulières).
