English Version
Au substrat morainique filtrant de gravier, sable et poudingue caractéristique de ce site correspond une végétation thermophile et xérophile (recherchant la chaleur et la sécheresse). Cependant, le Pamphiot (petit ruisseau délimitant le site au sud) apporte fraîcheur et humidité favorisant au contraire une végétation hygrophile (recherchant l'humidité). Connue depuis 1974, cette zone s'est quelque peu modifiée au fil des années avec la déprise agricole. De petites clairières herbeuses incluses dans le versant boisé, autrefois fauchées ou pâturées, sont progressivement reprises par la forêt suite à leur abandon. Cette zone naturelle offre un habitat privilégié par l'Aster amelle (ou Marguerite de la Saint Michel), rare dans cette partie du département, et les orchidées dont pas moins de vingt et une espèces ont été recensées. D'autres espèces végétales et animales peu courantes, liées à des biotopes chauds et secs s'y retrouvent comme le Lézard vert, le Pouillot de Bonelli, des papillons, l'Ascalaphe…La fermeture naturelle des clairières constitue une menace pour le maintien de la diversité du patrimoine naturel actuel du site.
