Envergure : 25 - 33 mm.

La couleur du dessus des ailes antérieures est variable, du blanc crème au jaune ; en général, la côte et la marge de l'aile ont un liseré jaune plus soutenu ; dans l'aire discoïdale, deux petits points noirs au niveau de la côte et du bord interne de l'aile sont présents. Le recto des ailes postérieures est gris-brun avec l'aire marginale et les franges jaunes.

L'adulte est assez facile à identifier.

En France métropolitaine, l'espèce peut être confondue avec des espèces d'Eilema spp. toutefois, Cybosia mesomella possède sur ses ailes antérieures deux petits points noirs situés dans l'aire discale, l'un sur la côte l'autre à la base de l'aile.

Les adultes sont présents de fin-mai à début août.

L'Eborine a une génération par an. L'adulte est nocturne. Polyphage, la chenille se nourrit de lichens, de mousses et d'algues terrestres ainsi que des feuilles flétries humides. L'espèce passe l'hiver au stade de chenille.

   
Euro-Sibérienne, l'aire de distribution de Cybosia mesomella s'étire du nord de la péninsule Ibérique à l'Écosse, puis à travers la plupart des pays d'Europe de la moitié sud de la Fennoscandie au nord de la Grèce puis en Asie Mineure, des pays du pourtour de la mer Caspienne puis du sud-ouest au centre de la Sibérie. Cette espèce s'observe essentiellement dans les milieux semi-forestiers ou forestiers généralement humides, ripisylves, fourrés de saules des bas marais, clairières et lisières, etc. L'espèce est notée de l'étage collinéen à montagnard.

D'après :

Ligue suisse pour la protection de la nature (L.S.P.N.), 2005. Les Papillons et leurs biotopes. Espèces. Dangers qui les menacent. Protection. L.S.P.N. Pro Natura, Bâle, volume 3, 916 pp.
Witt T-H. & Ronkay L., 2011. Lymantriinae-Arctiinae, including phylogeny and check list of the quadrifid Noctuidea of Europe. Noctuidae. Entomological Press Soro, Danemark, volume 13, 448 pp.