Louche-mains, Lèche-main (Créole de Guyane française, Guyane)

Tamanuwa-i (Wayampi [= Oyampi, Wajapi, Amapari Wayampi, Oiyapoque Wayampi], Guyane)

Walisi psik (Wayana [= Alukuyana, Guayana, Oyana, Uaiana, Upurui], Guyane)

Tamandua-i (Émérillon [= Melejo, Mereo, Teco], Guyane)

Iliguya, Walili yaou (Galibi Carib [= Kaliña], Guyane)

Wariyan (Palikúr [= Pa'ikwaki], Guyane)

Likanu, Pikien mirafroiti (Sranan Tongo [= Surinamais, Taki taki], Guyane)

Tamandua-í (Portuguais / Brésilien, Guyane)