Passage d'un expert herpétologue sur l'emprise durant 2 nuits, entre mois d'avril à mai. Prospection des secteurs favorables aux amphibiens (zones humides, points d'eau, pistes et lisières). Recherche de zones de pontes, observation à la lampe, pêche au filet lorsque nécessaire, écoute des chants.