Le jeu de données regroupe les données d'observation des espèces d'oiseau présents sur l'aire d'étude de projet de déchetterie de St Gilles. Ces données proviennent du bureau d'étude Naturalia qui a procéder aux inventaires écologiques sur le site mais pas à la rédaction du volet naturel de l'étude d'impact.