French Version
Coralline crusts in surge gullies and scoured infralittoral rock
Classification des habitats EUNIS 2012
Scoured rock in wave-surged caves, tunnels or gullies often looks rather bare, and may be characterised by a limited scour-tolerant fauna of Balanus crenatus and/or Pomatoceros triqueter with spirorbid polychaetes. In areas where sufficient light is available and scour is severe, encrusting coralline algae and non-calcareous crusts cover the rock surface, giving a pink appearance. This biotope most commonly occurs at the bottom of walls in caves and gullies, where abrasion by cobbles and stones is severe, especially during winter. In some gullies, extreme scouring and abrasion produces a narrow band of bare coralline algal crust at the very bottom of the walls, with a band of P. triqueter and/or B. crenatus immediately above. Other scour-tolerant species, such as encrusting bryozoans may also be common. Crevices and cracks in the rock provide a refuge for sponge crusts such as Halichondria panicea and occasional anemones Urticina felina and Sagartia elegans. More mobile fauna is usually restricted to the echinoderms Asterias rubens and Echinus esculentus as well as the crab Cancer pagurus. Two variants have been identified: Wave-surged bedrock with coralline crust, B. crenatus and P. triqueter (A3.7161) and coralline crusts on mobile boulders in severely scoured caves (A3.7162).
Situation: Generally occurring at the base of walls in caves and gullies and on the floors of caves and gullies. Immediately above this zone a variety of biotopes may occur depending on the proximity to the cave/gully entrance. Typically sponge crusts and ascidians with a hydroid-bryozoan turf will occur in the outer to mid section (units A3.712, A3.713); sponge crusts and dense ascidians in the outer to rear section (A3.714); and low-growing sponge crusts at the rear of caves (A3.715). At some sites with extreme wave surge, A3.7161 can form a zone towards the rear of the cave, beyond the sponge crust zone.
Dans les grottes, tunnels ou ravins battus par les vagues, la roche abrasée semble souvent plutôt nue et peut être caractérisée par une faune réduite, formée de Balanus crenatus et/ou de Spirobranchus triqueter (anciennement Pomatoceros triqueter) et de polychètes spirorbidés, qui tolèrent l’abrasion. Dans les endroits suffisamment éclairés et fortement abrasés, des corallinales encroûtantes et des croûtes non calcaires couvrent la surface de la roche et lui donnent une couleur rosée. On trouve cet habitat surtout sur la partie inférieure des parois des grottes et des ravins, qui subissent une forte abrasion par les galets et les pierres, en particulier pendant l’hiver. Dans certains ravins, une abrasion extrême produit à la base des parois une étroite bande de croûtes nues de corallinales, avec une bande de S. triqueter et/ou de B. crenatus immédiatement au‐dessus. D’autres espèces qui tolèrent l’abrasion, par exemple des bryozoaires encroûtants, peuvent être communes. Les fentes et fissures de la roche abritent des éponges encroûtantes comme Halichondria panicea et, occasionnellement, les anémones Urticina felina et Sagartia elegans. La faune plus mobile est généralement limitée aux échinodermes Asterias rubens et Echinus esculentus, de même qu’au crabe Cancer pagurus. On distingue deux variantes de cet habitat : la roche en place avec des encroûtements de corallinales, B. crenatus et S. triqueter (A3.7161); des encroûtements de corallinales sur des blocs mobiles dans des grottes fortement abrasées (A3.7162).
Situation : Cet habitat est généralement situé à la base des parois et sur le sol de grottes et de ravins. Immédiatement au‐dessus, on peut observer divers habitats selon la proximité de l’entrée de la grotte ou du ravin : des éponges encroûtantes et des ascidies avec un tapis d’hydraires et de bryozoaires de l’entrée jusqu’à la partie moyenne (A3.712, A3.713); des éponges encroûtantes et une population dense d’ascidies de l’entrée jusqu’au fond (A3.714); des éponges encroûtantes à croissance lente au fond des grottes (A3.715). À certains endroits extrêmement battus par les vagues, l’habitat A3.7161 peut former une zone vers le fond des grottes, au‐delà de la zone des éponges encroûtantes.
Connor D.W., Allen J.H., Golding N., Howell K.L., Lieberknecht L.M., Northen K.O. & Reker J.B., 2004. The Marine Habitat Classification for Britain and Ireland. Version 04.05 (internet version: www.jncc.gov.uk/MarineHabitatClassification). Joint Nature Conservation Committee, Peterborough, 49 p. (Source)
