French Version
Laminaria hyperborea forest and foliose red seaweeds on tide-swept upper infralittoral mixed substrata
Classification des habitats EUNIS 2012
Moderately wave-exposed to wave sheltered, tide-swept mixed substrata, with dense Laminaria hyperborea forest and sparser Laminaria saccharina, characterised by an under-storey and stipe flora of foliose seaweeds. The kelp stipes support epiphytes such as Palmaria palmata Callophyllis laciniata, Cryptopleura ramosa, Membranoptera alata, and Phycodrys rubens. At some sites, instead of being covered by red seaweeds, the kelp stipes are heavily encrusted by the ascidians Botryllus schlosseri and in the south-west Distomus variolosus. Epilithic seaweeds (Delesseria sanguinea, Plocamium cartilagineum, Odonthalia dentata, Dictyota dichotoma and Desmarestia aculeata) and crustose seaweeds commonly occur beneath the kelp. The kelp fronds are often covered with growth of the hydroid Obelia geniculata or the bryozoan Membranipora membranacea. Although these species are also found in most kelp forests, in this biotope they are particularly dense. On the rock surface, a rich fauna comprising anthozoans such as Urticina felina, the barnacle Balanus crenatus, the calcareous tubeworm Pomatoceros triqueter, colonial ascidians such as Clavelina lepadiformis, the gastropods Calliostoma zizyphinum and Gibbula cineraria, and the bryozoans Electra pilosa and Alcyonidium diaphanum occur. Also found on the rock are the echinoderms Echinus esculentus, Asterias rubens and Ophiothrix fragilis, and the crabs Cancer pagurus, Pagurus bernhardus and Necora puber.
Substrat hétérogène, modérément exposé à abrité aux vagues, soumis aux courants de marée, avec une forêt dense de Laminaria hyperborea et une population plus clairsemée de Saccharina latissima (anciennement Laminaria saccharina), caractérisée par une flore d’algues foliacées sous le couvert et sur les stipes. Les stipes des laminaires portent des épiphytes tels que Palmaria palmata, Callophyllis laciniata, Cryptopleura ramosa, Membranoptera alata et Phycodrys rubens. À certains endroits, au lieu d’être couverts d’algues rouges, les stipes des laminaires sont fortement encroûtés par l’ascidie Botryllus schlosseri et, dans le Sud‐Ouest de l’Angleterre, par Distomus variolosus. Sous les laminaires, il y a souvent des algues épilithiques (Delesseria sanguinea, Plocamium cartilagineum, Odonthalia dentata, Dictyota dichotoma et Desmarestia aculeata) et des algues calcaires. Les frondes des laminaires sont souvent couvertes de colonies de l’hydraire Obelia geniculata ou du bryozoaire Membranipora membranacea. On trouve également ces espèces dans la plupart des forêts de laminaires, mais leurs populations sont ici particulièrement denses. Sur la surface de la roche, on trouve une faune abondante comprenant des anthozoaires comme Urticina felina, la balane Balanus crenatus, le polychète tubicole Spirobranchus triqueter (anciennement Pomatoceros triqueter), des ascidies coloniales telles que Clavelina lepadiformis, les gastéropodes Calliostoma zizyphinum et Gibbula cineraria, ainsi que les bryozoaires Electra pilosa et Alcyonidium diaphanum. On trouve aussi sur la roche les échinodermes Echinus esculentus, Asterias rubens et Ophiothrix fragilis, de même que les crabes Cancer pagurus, Pagurus bernhardus et Necora puber.
Connor D.W., Allen J.H., Golding N., Howell K.L., Lieberknecht L.M., Northen K.O. & Reker J.B., 2004. The Marine Habitat Classification for Britain and Ireland. Version 04.05 (internet version: www.jncc.gov.uk/MarineHabitatClassification). Joint Nature Conservation Committee, Peterborough, 49 p. (Source)
