French Version
La zone concerne une carrière en exploitation dont les substrats sableux sont favorables au Crapaud calamite. La taille du plan d'eau principal et sa localisation le rendent attractif pour de nombreuses espèces d'oiseaux d'eau.
La limite est calée sur la rive gauche de la Marne afin d'inclure l'ensemble des milieux déterminants. Ainsi, la future zone figurant dans la demande d'arrêté de protection de Biotope est incluse.
Au nord, la limite est calée sur la voie de chemin de fer.
